Sherlock preniesol detektíva Arthura Conana Doyla do súčasného Londýna bez toho, aby z neho urobil iba modernú napodobeninu. Steven Moffat a Mark Gatiss postavili seriál na dynamike medzi brilantným, spoločensky komplikovaným Sherlockom Holmesom a vojnovým veteránom Johnom Watsonom. Benedict Cumberbatch a Martin Freeman vytvorili dvojicu, ktorá nesie väčšinu trinástich epizód.
Prvá séria začína Štúdiou v ružovom a už v nej sa ustáli základ seriálu: Holmesova extrémna pozornosť k detailu, Watsonov pragmatickejší pohľad a Londýn, v ktorom mobilné telefóny, blogy a digitálne stopy patria k detektívnej práci rovnako prirodzene ako lupa v starších adaptáciách.
Dlhé epizódy namiesto klasického televízneho formátu
Jednotlivé časti majú približne deväťdesiat minút, takže často fungujú ako samostatné televízne filmy. Seriál si pritom požičiava mená a motívy z Doylových poviedok, no skladá ich nanovo. Psy baskervillské, Irene Adlerová či Moriarty preto nie sú len presuny známych príbehov do dneška, ale nové variácie na pôvodné postavy a konflikty.
BBC odvysielala štyri trojdielne série medzi rokmi 2010 a 2017 a k nim samostatný špeciál. Sherlock sa dá začať sledovať bez znalosti kníh, no poradie epizód je dôležité, pretože vzťahy aj konflikt s Moriartym sa vracajú naprieč sériami. Najsilnejšie prepojenie tvorí práve postupný vývoj Holmesa a Watsona, nie jednotlivé prípady izolovane.
Seriál navyše nepracuje iba s prípadmi. Watsonov blog, Holmesova verejná povesť a postupne rastúci konflikt s Moriartym vytvárajú kontinuitu, ktorá presahuje jednu epizódu. Aj preto je rozdiel medzi náhodným výberom časti a sledovaním v poradí výraznejší, než naznačuje detektívny formát na prvý pohľad.
