Mavka: strážkyňa lesa vychádza z ukrajinskej mytológie a z drámy Lesná pieseň ukrajinskej autorky Lesje Ukrajinky, no rozpráva vlastný rodinný príbeh. Mavka je dušou lesa a novou strážkyňou jeho srdca. Keď stretne hudobníka Lukáša, jej povinnosť chrániť svet prírody sa dostane do konfliktu s citom k človeku.
Ukrajinská mytológia pre rodinné publikum
Oleh Malamuzh a Oleksandra Ruban vytvorili film v štúdiu Animagrad. Scenár napísal Yaroslav Voytseshek a tvorcovia pri budovaní sveta konzultovali folklór s odborníkmi na ukrajinské mýty, legendy a rituály.
Vizuálna stránka spája rozprávkovú animáciu s konkrétnymi motívmi ukrajinskej kultúry, pričom konflikt medzi lesom a ľuďmi nestojí iba na jednoduchom delení dobra a zla.
Voľba medzi citom a povinnosťou
Mavka musí rozhodnúť, čo znamená byť strážkyňou, keď osobná skúsenosť naruší pravidlá, ktoré dovtedy prijímala. Výsledkom je fantasy romanca, v ktorej sa osobný cit spája s témou zodpovednosti voči svetu, ktorý človek zdedil.
