Don je bábkový Don Quijote, ktorý je unavený z toho, že každý večer hrá stále rovnakú úlohu na javisku. V animovanom filme Nerozlučná dvojka opustí divadlo a v Central Parku stretne DJ Doggy Doga, plyšového psa, ktorý sníva o hudobnej kariére. Z dvoch hračiek s úplne odlišnou predstavou o svete sa stáva dvojica na nečakanej výprave po New Yorku.
Film režíroval Jérémie Degruson. Na scenári sa podieľali Joel Cohen, Alec Sokolow, Bob Barlen a Cal Brunker. Produkcia vznikla v Belgicku, Francúzsku a Španielsku a má približne 90 minút.
Bábka, ktorá odmietne hrať pridelenú rolu
Don vníma okolie cez hrdinskú logiku príbehov, ktoré celý život hral. Bežné mestské situácie preto dokáže premeniť na veľké dobrodružstvo. Doggy je praktickejší, no aj on si vytvoril vlastnú predstavu o budúcnosti. Práve rozdiel medzi ich fantáziami vytvára priestor pre humor aj konflikt.
Nerozlučná dvojka nie je pokračovaním známej značky, hoci za scenárom stoja tvorcovia spojení s Toy Story či filmovou Labkovou patrolou. Ide o samostatný príbeh o postavách, ktoré odmietnu úlohu pridelenú zvonka a skúsia si vytvoriť vlastnú. Motív hračiek tu preto neslúži iba na dobrodružstvo; je priamo spojený s otázkou, či môže bábka rozhodovať o tom, kým chce byť.
Tvorivý tím má skúsenosť s rodinnou animáciou, no film si vedome vytvára vlastné pravidlá a postavy. Donova väzba na Don Quijota je viac než meno: jeho spôsob uvažovania kopíruje hrdinu, ktorý vidí svet cez vlastnú fantáziu. Práve preto sa mestské prekážky môžu v jeho očiach meniť na veľké výpravy bez toho, aby sa príbeh musel presunúť do rozprávkovej krajiny.

