V roku 2002 boli v São Paule zavraždení Manfred a Marísia von Richthofenovci. V roku 2023 začala ich dcéra Suzane, odsúdená za účasť na vražde rodičov, vykonávať zvyšok trestu v otvorenom režime. Brazílsky dokument The Unthinkable Daughter si vybral za východisko vzdialenosť medzi týmito dvoma udalosťami. Čo sa má verejnosť možnosť dozvedieť o živote odsúdenej ženy, keď ju stále spoznáva predovšetkým zo záberov starých viac než dvadsať rokov?
Rozhovory po rokoch
Lygia M. Barbosa a Paulo Gambale Maká začali tým, že za Suzane opakovane cestovali. Prvé stretnutia prebehli ešte pred samotným nakrúcaním. Od jej predchádzajúceho rozhovoru uplynulo vyše desaťročie a medzitým sa celkom zmenili podmienky, v ktorých žila. Jej dnešné rozprávanie preto vo filme dostáva dve meradlá. Jedným sú výsledky vyšetrovania a druhým dobové archívne materiály, vďaka ktorým vidno aj to, aký obraz rodiny si vtedy mohli vytvoriť ľudia pri televízoroch.
Trailer
Fotogaléria



Dokument nakrútila spoločnosť Kromaki v koprodukcii s Grama Filmes. Netflix ho uviedol 11. novembra 2026.
Čo sa deje po odsúdení
Barbosa pri príprave skúmala aj pracovné a vzdelávacie programy v brazílskych väzniciach. Je to možno nečakané odbočenie pri filme o takom známom rodinnom prípade, má však presnú súvislosť s jeho časovým záberom. V čase nakrúcania už otázka návratu odsúdenej medzi ľudí mala celkom všednú podobu. Režisérka napríklad pripomenula, že Suzane ľudia fotografujú pri nákupe.
Film tak pracuje s dvoma druhmi záberov tej istej ženy. Jedny vznikli pri mimoriadnej udalosti, ďalšie môžu vzniknúť len preto, že niekto spoznal zákazníčku medzi regálmi. Medzi nimi leží podstatná časť príbehu o treste, ktorý verejnosť celé roky sledovala zvonka.
Informácie o filme
- Originálny názov: Suzane von Richthofen: O Que o Tempo Não Apaga
- Žáner: Dokumentárne
- Dĺžka: 100 min
- Réžia: Lygia M. Barbosa, Paulo Gambale Maká
- Scenár: Rafael Spínola, Thais Falcão, Raphael Scire, Jordana Berg, Victor Miaciro
- Krajina: Brazília
- Hrajú: Suzane Von Richthofen, Roberto Tardelli, Cíntia Tucunduva, Solange Azevedo, Daniel Cravinhos, Claudia Bernasconi, Ilana Casoy, Valmir Salaro, Cristian Cravinhos, Jane Bellucci


