Dita túži po dieťati, no jej partner Filip jej namiesto spoločnej budúcnosti prinesie border kóliu. Pre ženu, ktorá nikdy nechcela psa a psíčkarov skôr nechápala, je to začiatok série situácií, do ktorých by sa dobrovoľne nedostala. Pes však veľmi rýchlo zmení okruh ľudí, ktorých Dita stretáva každý deň.
Česká romantická komédia Povedz to psom využíva psí komunitu ako priestor, kde sa dokážu stretnúť aj ľudia, ktorí by sa inak obišli. Dita spoznáva suseda Petra a zároveň musí riešiť vzťah s Filipom, rodinu aj predstavu o tom, ako mal jej život pôvodne vyzerať.
Border kólia obráti Ditin plán života naruby
Berenika Kohoutová hrá Ditu, Štěpán Benoni suseda Petra, Igor Orozovič Filipa a Hana Vagnerová jej kamarátku Gábinu. Réžiu má Robert Sedláček, scenár napísala Irena Obermannová.
Pes tu nie je iba rekvizitou na gagy. Prinúti Ditu meniť denný režim, komunikovať so susedmi a vstúpiť do prostredia, ktoré predtým odmietala. Práve cez tieto nové kontakty sa postupne ukazuje, že najväčší problém nemusí byť samotný pes, ale veci, ktoré si ľudia medzi sebou nevedia povedať priamo.
