Roky po smrti Maxima sa mocenské boje v Ríme neskončili. Lucius, ktorého hrá Paul Mescal, žije ďaleko od niekdajšieho domova, kým jeho život nenaruší rímska invázia. Po porážke sa ocitá v otroctve a napokon v Koloseu. Gladiátor II tak vracia sériu do arény, no sleduje nového muža, ktorého osobná strata postupne prerastá do konfliktu s ľuďmi ovládajúcimi Rím.
Ridley Scott sa po viac než dvoch desaťročiach vrátil k svetu pôvodného Gladiátora. Denzel Washington hrá ambiciózneho Macrina, Pedro Pascal generála Acacia a Connie Nielsen sa vracia ako Lucilla. Ďalej účinkujú Joseph Quinn, Fred Hechinger, Lior Raz a Derek Jacobi. Scenár napísal David Scarpa a film má približne 148 minút.
Lucius vstupuje do arény
Lucius nevstupuje do arény iba ako ďalší bojovník. Jeho minulosť ho spája s udalosťami prvého filmu a postupne sa ukazuje, že rozhodnutia jeho matky aj odkaz Maxima majú stále politickú váhu. Macrinus medzitým využíva chaos v cisárskom dvore a sleduje vlastný cieľ. Aréna je preto opäť miestom boja aj nástrojom moci.
Gladiátor II sa dá sledovať samostatne, no prvý film výrazne obohacuje vzťahy a historický kontext postáv. Pokračovanie sa vedome vracia k témam dedičstva, verejnej moci a osobnej pomsty, ale rozpráva ich cez Luciusa. Namiesto kopírovania Maximovej cesty tak vytvára príbeh človeka, ktorý musí rozhodnúť, čo preňho vlastne znamená Rím.
Pokračovanie si ponecháva veľký historický rámec, no jeho najdôležitejšie konflikty sú osobné. Luciusove rozhodnutia sa stretávajú s ambíciami Macrina aj s politikou cisárskeho dvora, takže boj v aréne nikdy nie je oddelený od toho, kto získa v Ríme moc.
