Keď Nicolas Winding Refn hovorí o návrate k filmu, tentoraz nejde iba o nové obrazy a ďalšiu provokáciu. Dánsky režisér, známy snímkami Drive a Neon Demon, prekonal v roku 2023 vážne zlyhávanie srdca a následnú operáciu. Skúsenosť, pri ktorej sa ocitol blízko smrti, zásadne ovplyvnila jeho chuť znovu tvoriť. Jej súkromné peklo preto nie je len futuristický horor: pod zvláštnym svetom hmly a násilia sa skrýva osobný príbeh o strachu zo straty blízkych.
Dvaja ľudia, dve bolestivé pátrania
V neznámej metropole zahaľuje ulice neprirodzená hmla a s ňou prichádza nebezpečenstvo, ktorému nemožno jednoducho dať tvár. Elle, mladá žena stvárnená Sophie Thatcher, hľadá nezvestného otca. Americký vojak označovaný ako Private K, ktorého hrá Charles Melton, sa snaží vyslobodiť svoju dcéru. Ich cesty sa pretnú v meste, kde sa hranica medzi skutočnosťou, spomienkou a nočnou morou stáva neistou. Nad príbehom navyše visí hrozba záhadnej postavy známej ako Leatherman.
Trailer
Fotogaléria



Tieto dva príbehy spája viac než spoločný priestor. Oboch hrdinov poháňa potreba dostať späť niekoho, koho môžu navždy stratiť. Refn sa tak cez sci-fi a horor dotýka tém rodičovstva, viny a posadnutosti. Nie každá udalosť musí mať jednoznačné racionálne vysvetlenie; napätie vyrastá aj z neistoty, čomu ešte možno veriť a čo už môže byť obrazom vnútorného strachu.
Refn po desiatich rokoch a Cannes 2026
Jej súkromné peklo je prvým Refnovým celovečerným filmom po približne desaťročnej prestávke. Svetová premiéra sa uskutočnila na festivale v Cannes v roku 2026 v sekcii mimo hlavnej súťaže. Na scenári spolupracoval s Esti Giordani, kameru mal na starosti Magnus Nordenhof Jønck a hudbu zložil Pino Donaggio. V medzinárodnom obsadení sú aj Kristine Froseth, Havana Rose Liu, Dougray Scott či Diego Calva.
Film Europe uvádza stopáž 110 minút a slovenskú kinopremiéru 12. novembra 2026. Vďaka spojeniu Refnovej skúsenosti a žánrových motívov však nejde len o ďalší príbeh o nebezpečenstve ukrytom v neznámom meste.
Toto nie je horor určený tým, ktorí potrebujú rýchle vysvetlenie každého tajomstva. Viac osloví divákov zvedavých na autorské žánrové kino, výraznú štylizáciu a príbeh otvorený interpretácii. Počítať treba aj s násilnými a znepokojivými motívmi. Za neónmi však stojí veľmi zrozumiteľná emócia: obava, že o niekoho prídeme skôr, než mu stihneme povedať to podstatné.
Informácie o filme
- Originálny názov: Her Private Hell
- Žáner: Sci-fi, Horory, Trilery, Drámy, Mysteriózne
- Dĺžka: 110 min
- Réžia: Nicolas Winding Refn
- Scenár: Nicolas Winding Refn, Esti Giordani
- Krajina: USA, Dánsko, Spojené kráľovstvo
- Hrajú: Sophie Thatcher, Charles Melton, Dougray Scott, Kristine Froseth, Diego Calva, Havana Rose Liu, Šiori Kucuna, Hidetoši Nišidžima, Aoi Jamada


