Ariel pozná morské kráľovstvo od narodenia, no najviac ju priťahuje práve miesto, kam nesmie. Zbiera predmety zo sveta ľudí, pozoruje lode a chce pochopiť život nad hladinou. Počas búrky zachráni princa Erika a jej zvedavosť sa zmení na veľmi konkrétne želanie. Otec Triton jej kontakt s ľuďmi zakazuje, Ariel však namiesto poslušnosti uzavrie dohodu s Ursulou.
Známy príbeh stojí na Halle Bailey
Hraná verzia nemení základ rozprávky na nepoznanie. Ariel vymení hlas za možnosť chodiť po súši a dostane obmedzený čas na to, aby svoju dohodu zvrátila. Film však dáva viac priestoru jej vlastnej zvedavosti a snahe spoznať svet, takže princ Erik nie je jediným dôvodom, prečo chce more opustiť.
Halle Bailey má na pleciach veľkú časť filmu, najmä v hudobných scénach. Jonah Hauer-King hrá Erika, Javier Bardem kráľa Tritona a Melissa McCarthy si užíva Ursulu so všetkým, čo k veľkej disneyovskej čarodejnici patrí. Sebastian, Flounder a Scuttle zostávajú Arielinými spoločníkmi, hoci tentoraz vznikli digitálne.
Režisér Rob Marshall pracuje s piesňami známeho animovaného filmu, no hraná verzia má výrazne väčší rozsah. Trvá 135 minút a okrem pôvodných motívov rozvíja aj svet nad hladinou a vzťah Ariel s Erikom.
Malá morská víla z roku 2023 je predovšetkým novým spracovaním príbehu, ktorý veľa divákov pozná naspamäť. Preto nebude najväčším prekvapením to, čo sa stane, ale spôsob, akým boli staré scény prevedené do hraného muzikálu. Pre rodinné publikum je to veľká dobrodružná rozprávka; pre fanúšikov originálu zároveň príležitosť porovnávať každú známu pieseň a postavu.
