Jedna letná noc v Reykjavíku sľubuje Une nový začiatok. Je zamilovaná do Diddiho a ich tajný vzťah sa má konečne stať verejným. Skôr než sa to stane, príde tragická správa o dopravnej nehode. Una zostáva uprostred skupiny priateľov, ktorí smútia otvorene, zatiaľ čo ona nemôže pomenovať, čo pre ňu Diddi skutočne znamenal. Keď sa objaví jeho oficiálna priateľka Klara, osobná strata sa spája s tajomstvom, ktoré už nemožno jednoducho vysvetliť.
Keď sa svetlo zlomí je islandská dráma Rúnara Rúnarssona. Film mal svetovú premiéru ako otvárací titul sekcie Un Certain Regard na festivale v Cannes 2024. Režisér je zároveň scenáristom a hlavnej úlohy sa ujala Elín Hall; spolu s ňou hrajú Katla Njálsdóttir, Mikael Kaaber a Baldur Einarsson. Cannes uvádza stopáž 82 minút a dej sústreďuje od jedného západu slnka k ďalšiemu.
Namiesto rozsiahleho príbehu o dlhodobom smútení sleduje film prvé hodiny po náhlej strate, keď človek ešte len hľadá miesto medzi šokom, smiechom, tichom a povinnosťou byť s ostatnými. Unina situácia je zložitejšia tým, že jej vzťah nebol verejný. Aj preto je film menej o odhaľovaní tajomstva a viac o tom, čo sa dá vyjadriť bez slov. Komorná štruktúra a krátky časový rámec dávajú vyniknúť drobným reakciám a napätiu medzi tým, čo Una cíti, a tým, čo si môže dovoliť ukázať.
Film preto nevytvára napätie otázkou, čo sa stalo, ale tým, komu môže Una povedať pravdu a čo by jej priznanie urobilo s ostatnými.
