Daj si pohov, mladý! 2 pokračuje v príbehu Milanna a seniorov z domova Lino Vartan. Keď sa ich spoločné bývanie musí dočasne prerušiť, skupina prijme pozvanie do zariadenia Bel Azur na juhu Francúzska. To, čo má byť pohodlným prechodným riešením, sa veľmi rýchlo zmení na stret dvoch úplne odlišných skupín seniorov.
Bel Azur nie je pokojná dovolenka
Miestni obyvatelia zariadenia nie sú z nových hostí nadšení a spoločné bývanie začne pripomínať generačnú vojnu v rámci jednej generácie. Milann pritom rieši aj väčší problém spojený s budúcnosťou pôvodného domova. Pokračovanie tak znovu spája komédiu so vzťahom medzi mladším opatrovníkom a ľuďmi, ktorí odmietajú, aby sa s nimi zaobchádzalo iba ako s pasívnymi dôchodcami.
Francúzsky film Maison de retraite 2 režíroval Claude Zidi Junior. Scenár napísali Elodie Hesme a Kev Adams, ktorý sa vracia aj do hlavnej úlohy. V obsadení sú Jean Reno, Daniel Prévost, Liliane Rovère, Firmine Richard, Chantal Ladesou, Amanda Lear a ďalší. Film má 102 minút.
Pokračovanie stavia na známej skupine
Druhý diel počíta s tým, že časť publika už Milanna a seniorov pozná, základný konflikt je však zrozumiteľný aj samostatne. Nové prostredie Bel Azur premieša vzťahy a pridá ďalšiu skupinu postáv. Daj si pohov, mladý! 2 tak neopakuje iba prvý domov dôchodcov, ale presúva známu zostavu do miesta, kde tentoraz musia sami bojovať o svoje miesto.
Pokračovanie zároveň dáva veľký priestor starším hercom, nie iba Milannovi. Jean Reno a početná zostava známych francúzskych tvárí umožňujú filmu vytvoriť viac drobných sporov a spojenectiev v rámci jednej dočasne spojenej komunity.

